岁暮报喜，2023第七届SIDA新加坡室内设计大奖揭晓，YANG设计的上海长风华邑荣获本届SIDA最佳酒店设计，成为酒店公共空间类别唯一金奖。至此，YANG已连续七年斩获SIDA酒店类多项大奖，设计创意持续领航。
Good news comes at the end of the year. At the 7thSingapore Interior Design Awards (SIDA) 2023, YANG's design - HUALUXE Shanghai Changfeng Park - is honored to win the only Gold Award in the category of Best in Hospitality Design- Hotel Communal Spaces. To date, YANG's creative designs have won a series of SIDA hospitality design awards for seven consecutive years.
SIDA（Singapore Interior Design Awards）由新加坡室内设计协会主办，旨在通过表彰年度优质设计作品，提升全球室内设计水平，是亚太区室内设计界的最高殊荣之一，竞争尤为激烈。
SIDA, organized by SIDS (Society of Interior Designers Singapore), aims to elevate the standard of interior design worldwide by celebrating the year’s outstanding designs. It is the only leading interior design awards program in Singapore, recognized and endorsed by International Enterprise Singapore and the Design Singapore Council.
评审团由来自全球不同国家的行业权威人士组成，他们将根据参赛作品在设计影响力、创造力、空间应用和美感方面的卓越表现来进行不记名打分。每个类别最多只选出一名金奖获胜者，若干名银奖、铜奖和荣誉奖。以严苛的评选标准，从近千份全球作品中，遴选最优作品。
The judging panel, comprised of industry authorities from different countries around the world, anonymously scores the entries based on excellence in design impact, creativity, spatial application and aesthetics. A maximum of one Gold winner and a number of Silver, Bronze and Honourable Mentions are selected in each category. The best of the best are selected from nearly 1,000 entries from around the world using rigorous selection criteria.
YANG设计的上海长风华邑，属于酒店改造项目。通过将大堂砸掉跑马廊，做挑空，引入室内园林；全日餐运用镜面材质；宴会厅用灯具做天花……改善原建筑层高较矮、景观面差、采光较弱等先天限制。同时以水为原点，取水之形、造水之势、谱水之韵，演绎海纳百川、酣墨淋漓的海派雅集之旅，呈现当代东方美学与礼序，成就华邑品牌2.0的旗舰代表。
HUALUXE Shanghai Changfeng Park is a renovated hotel. The ceiling is raised in the lobby where an indoor garden has also been introduced; mirrored materials are used in the all-day dining restaurant; the ballroom ceiling is dominated by lighting fixtures... In this way, the original architectural constraints of low floor heights, poor views and insufficient light transmission are overcome. Inspired by the river, YANG’s design reflects the form, momentum and charm of water, taking guests on an exciting journey to discover the elegance of Shanghai-style culture and creating a flagship hotel in the Era 2.0 of the HUALUXE Brand.
